> Legal references

Legal references




www.wilosalmsonfrance.com Simplified joint stock company with a capital of €26,417,514  
SIREN 410 615 900 RCS Versailles
Intra-community N°: FR 92 410.615.900
Our APE / NAF code: 2813 Z
Our siret N°: 410 615 900 000 25

53, boulevard de la République
Espace Louis Lumière - Bâtiment 6
78403 Chatou Cedex
Tel. : (00 33)


Publication / Editorial staff


Marketing Department



53, boulevard de la République
Espace Louis Lumière - Bâtiment 6
78403 Chatou Cedex
Tel.: (00 33) 1 30 09 81 76



Site du Futuroscope - SAE Chalembert
6, rue Gaspard Monge
86130 Jaunay Clan
Tel.: (00 33) 5 49 41 46 00
Email : info@lnet.fr

Protection and processing of personal details:
The site www.salmson.com was declared to the CNIL on 2 March 2005 with file n° 1078408.

The marketing and computing departments and departments which possess computer resources to make it easier to manage services for these customers and to manage and forward promotional and/or technical details.

The recorded information is reserved for the use of the departments concerned and may only be communicated on the group’s Websites and to the owners of said information.  

In accordance with article 39 and subsequent articles of law n° 78-17 of 6 January 1978 relating to computing, files and freedom, all individuals may receive notification and, where applicable, the rectification or deletion of information concerning them by contacting the marketing, computing and services departments.  

In addition, any individual may oppose the processing of data concerning them on legitimate grounds.

Intellectual property

This site is the property of Wilo Salmson France SAS. In accordance with the laws governing literary and artistic rights and associated rights, all reproduction, representation, modification, publication, transmission, total or partial denaturing of the site or its content by any means whatsoever using any media whatsoever is prohibited without the prior authorisation of the site owner.  

The unauthorised exploitation of the site or its content and the information provided on it would incur the responsibility of the user and would constitute counterfeiting sanctioned by article L 335-2 and subsequent articles of the Intellectual Property Code.


Wilo Salmson France SAS takes extreme care and does its utmost to provide high-quality information on the Website “salmson.com”.

However, Wilo Salmson France SAS cannot totally guarantee the precision and exhaustiveness of all the information provided. The information and/or documents may contain technical inaccuracies and typographical errors. We strongly recommend that you check the precision and relevance of the information and/or documents provided on this site. Wilo Salmson France SAS reserves the right to correct these errors as soon as it is made aware of them.  

The information and/or documents available on this site can be amended at any time and may have been updated. More specifically, they may have been updated between being downloaded and being consulted by the user.  

Therefore, Wilo Salmson France SAS, which is bound by obligations in terms of resources, cannot be held responsible for any direct or indirect damage linked to information which has been incorrectly used and/or which may prove to be imprecise or incomplete.

Hypertext links

The establishment of links with the site www.salmson.com, including “deep” links, is not dependent on any prior agreement. Only a specific reference to the Salmson site in the title of the link is required.

This site should nevertheless be displayed in a new browser window. However, the editor reserves the right to request the deletion of a link if he considers that it does not comply with the aim of the site www.salmson.com.

The site www.salmson.com may contain hypertext links with other private or public sites present in the Internet network. However, since Wilo Salmson France SAS is not the editor of these sites, it cannot control their content. Wilo Salmson France SAS can therefore not be held responsible under any circumstances for the accessible content of sites or the possible collection and transmission of personal details, the installation of cookies or any other process intended for the same purpose which may be carried out by these sites.


We would like to introduce a cookie on your computer. A cookie does not enable us to identify you; however, it does register information relating to browsing from your computer on our site (the pages that you have consulted, the date and time of consultation, etc.) which we will be able to read when you make subsequent visits.  

We would like to inform you that you may oppose the registration of "cookies" by configuring your browser as follows:

For Mozilla firefox:

Select the “Tool” and “Options” menu  
Click on the “private life” icon  
Identify the "cookie" menu and select the appropriate options

For Microsoft Internet Explorer 6 and 7:

Select the "Tools" and "Internet Options" menu.
Click on the "Confidentiality" tab
Select the required level using the curser.

For Microsoft Internet Explorer 5:

Select the "Tools" and "Internet Options" menu.
Click on the "Security" tab
Select "Internet" and "CustomLevel"
Identify the "cookies" section and select the appropriate option

For Netscape 6.X and 7. X:

Select the "Edition">"Preferences" menu
Confidentiality and Security

For Opéra 6.0 and subsequent versions:

Select the "File">"Preferences" menu
Private Life

Site access

The editor will try to grant access to the site 24 hours a day 7 days a week except in the case of force majeure or an event which is outside the control of Wilo Salmson France SAS and subject to potential breakdowns and maintenance work which may be required for the successful operation of the site and services.

Therefore, Wilo Salmson France SAS cannot guarantee the availability of the site and/or services, the reliability of transmissions and performances in terms of response times or quality.

The editor’s responsibility will not be invoked if this site cannot be accessed and/or the services cannot be used.

Acceptance of usage conditions

The user acknowledges that he is aware of the usage conditions when he connects to the site www.salmson.com and specifically declares that he will accept the latter without reservation.

Amendment of usage conditions

Wilo Salmson France SAS reserves the right to amend these usage conditions at any time without notice in order to adapt them to the development of the site and/or its operation. The user therefore undertakes to consult them on a regular basis.

Applicable law

This site and the terms and conditions of its use are governed by French law irrespective of the place of use. In the event of a dispute, and after the failure of attempts to seek an amicable solution, the French courts will have exclusive competence to hear and determine this dispute.

General purchasing terms and conditions.

Download our General purchasing terms and conditions in PDF format: Click here

General sales terms and conditions

Download our General sales terms and conditions in PDF format: Click here



Acrobat ReaderOur downloadable documentation  is generally available in PDF format.

Download Acrobat Reader on Adobe's website.